またスペインのメディアに掲載されました

カタルーニャ語？

Googleさんによると、どうやらスペイン語というより、カタルーニャ語みたいです。
どっちにしても、私には意味はわからないんですが。

でもまあ、だいたいの感じはわかりますね。
日本でGPSの付いた靴が開発されて、認知症の徘徊で位置情報がわかるんやで、35000円なんやで、という感じやと思います。

Twitterで教えてもらいました

この掲載は、Twitterで教えてくれた方がいたので知ったんです。

スペイン語（カタルーニャ語？）のようでしたが、この記事のリンク先が書いてあったので、たぶん「ここに載っとるで」ということだったんでしょう^_^;

日本語よりはわかるんじゃ？と思い、英語でお礼を送っておきました。